Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è asta - definizione
asta
sust. fem.
1) Arma ofensiva de los antiguos romanos, compuesta de hierro, astil y regatón. Se empleaba como lanza, y también como dardo, para arrojarla con la mano.
2) Palo de la lanza, pica, venablo, etc.
3) Lanza o pica.
4) Palo a cuyo extremo o en medio del cual se pone una bandera.
5) Cuerno.
6) Mar. Cada una de las piezas del enramado del buque que van desde la cuadra a popa y proa.
7) Mar. Extremo superior de un mastelerillo.
8) Mar. Verguita en que se fija un gallardete para suspenderlo del tope de un palo.
9) Montería. Tronco principal del cuerno del ciervo.
10) Pintura. Mango de brocha o pincel.
Ver: astas de la médula
Ver: a media asta
Ver: darse de las astas
asta
asta (del lat. "hasta")
1 f. *Palo o vástago. Palo de la lanza u otra arma semejante. Astil de la flecha. Palo de la bandera. Mango de la brocha o el pincel.
2 *Arma ofensiva de los antiguos romanos, compuesta de hierro, astil y regatón.
3 Lanza o pica.
4 (cult.) *Cuerno. Cuerno, considerado como material del que se hacen distintos objetos; por ejemplo, peines. Aspa.
5 Caza. Tronco principal del cuerno del ciervo.
6 Mar. Cada una de las piezas de la armazón del *barco que van desde la cuadra a popa y a proa.
7 Mar. Extremo superior de un mastelerillo.
8 Mar. Verga pequeña en que se pone un gallardete para suspenderlo del extremo de un palo.
9 (ant.) Hilada de ladrillos.
V. "bandera a media asta".
De asta. 1 Constr. A *tizón. 2 Se aplica a las *armas que tienen asta; como la lanza.
Dejar a alguien en las astas del toro. *Abandonarle en una situación *apurada.
Esempi dal corpus di testo per asta
1. En las tribunas a media asta, amigos y parientes los jalean.
2. No se percatan de que las banderas de los hoteles ondean a media asta.
3. También muy grave está en este centro un mexicano de 23 años, con una herida por asta en el abdomen y una herida por asta en cara anterior interna del muslo izquierdo.
4. En 2004 cornearon a ocho corredores y pulverizaron el récord de heridos por asta.
5. En todos los edificios públicos de Capital la bandera será izada a media asta.
